PUBLICADO EM 31 de mar de 2022
COMPARTILHAR COM:

Em carta às centrais, Federação dos Sindicatos Independentes da Rússia fala sobre o boicote dos EUA a um acordo para encerrar o conflito

Em nova carta às centrais sindicais que compõe o BRIC Sindical (CUT, Força Sindical, UGT, CTB, NCST e CSB), Evgeny Makarov, Coordenador nacional do Fórum BRICS TU e Vice-presidente da  Federação dos Sindicatos Independentes da Rússia, afirma que o nível de apoio para a operação na Ucrânia “cresceu 9%, comparado com 24 de fevereiro, alcançando 74% dos cidadãos russos”. 

A Federação dos Sindicatos Independentes da Rússia lutando por trabalho decente. Foto: Twitter ITUC, 2017.

Segundo ele “61% dos cidadãos russos acreditam que seu governo está tomando as medidas necessárias para reduzir as consequências negativas de tais ações ilegais e unilaterais objetivando minar a economia do nosso País”, entretanto, embora seu país tenha feito “cada esforço possível para evitar cair no caos econômico”, os Estados Unidos e seus aliados europeus “rejeitaram todas as opções propostas”. Para Makarov o conflito acelera o fim da era do mundo unipolar, da hegemonia do dólar e da imposição de suas próprias regras e concepções econômicas, políticas, sociais e culturais.

Leia a seguir a carta completa traduzida e veja no link a carta recebida em inglês:

Aos Sindicatos dos BRICS

Caros colegas,

Em 24 de março fez um mês desde o começo da Operação Militar Especial das Forças Armadas Russas no território da Ucrânia. Nessa ocasião eu gostaria de fornecer-lhes informações atualizadas sobre o que está acontecendo do ponto de vista do movimento sindical russo.

Pesquisas de opinião pública realizadas na semana passada pelo Centro de Pesquisa de Opinião Pública Russo (VCIOM, na sigla) mostram que o nível de apoio para a operação cresceu 9%, comparado com 24 de fevereiro, alcançando 74% dos cidadãos russos (conclusões do VCIOM em 23/03/2022). As atitudes dos sindicatos em relação à operação não mudaram ao longo do tempo passado: por nossas estimativas, as ações da liderança do País são apoiadas em até 90% dos membros do FNPR.

Apesar de alguns problemas – o aumento nos preços de alguns bens e produtos causado por proibições e restrições dos assim chamados países do “Ocidente Coletivo”, liderados pelos Estados Unidos, 61% dos cidadãos russos acreditam que seu governo está tomando as medidas necessárias para reduzir as consequências negativas de tais ações ilegais e unilaterais objetivando minar a economia do nosso País.

Nós sentimos tensão crescente no mercado de trabalho, certa redução no número de empregos, mas até agora esses fenômenos não se tornaram difundidos, e a situação geral no mercado de trabalho continua calma.

O governo da Rússia, junto com empregadores e sindicatos, está cuidadosamente desenvolvendo maneiras de preservar os empregos que possam ser eliminados após a retirada de empresas ocidentais da Rússia. A gama de medidas discutidas é muito ampla – da gestão externa de tais empresas até a nacionalização de indústrias críticas.

Um dos passos sendo considerados na esfera financeira é uma transferência parcial de acordos de comércio exterior entre empresas russas e aquelas de países não amigáveis para pagamentos em rublos, que de fato significa uma rejeição gradual dos acordos com elas em dólares e euros.

Essas e outras medidas forçadas tomadas em resposta a pressão externa sem precedentes inevitavelmente levam a uma crise econômica global, sinais da qual já são visíveis em muitos países do mundo. Nosso País fez cada esforço possível para evitar cair no caos econômico, mas os Estados Unidos e seus aliados europeus rejeitaram todas as opções propostas, deste modo, de acordo com muitos especialistas, acelerando o fim da era do mundo unipolar, da hegemonia do dólar e da imposição de suas próprias regras e concepções econômicas, políticas, sociais e culturais.

Quanto ao progresso da Operação Militar Especial, em 25 de março de 2022, o Ministro da Defesa Russo realizou um briefing de seus resultados no mês passado. Em geral, nossas forças armadas lidaram com sucesso com a tarefa definida para a primeira fase da operação, que vai continuar até que os objetivos definidos sejam alcançados.

Durante o briefing, os documentos originais do Comando da Guarda Nacional Ucraniana demonstrados, testemunhando a preparação pelas forças armadas ucranianas para uma ofensiva massiva, planejada para 28 de fevereiro de 2022, nos territórios do Donbass além de seu controle, para resolver a questão política de sua independência por coerção militar.

(https://eng.mil.ru/en/special_operation/news/more.htm?id=12414732@egNews)

Durante o estudo dos documentos que caíram nas mãos dos investigadores e experts russos, novos detalhes sobre as atividades de laboratórios químicos e biológicos financiados pelo Pentágono no território da Ucrânia estão emergindo. Como segue dos documentos, desde 2015 até agora, cerca de 30 laboratórios têm funcionado na Ucrânia, onde os estudos de doenças humanas e animais particularmente perigosas são conduzidos sob a supervisão de biólogos militares dos EUA. De acordo com experts e especialistas militares russos, são precisamente esses fatos que podem explicar os focos de doenças infecciosas de humanos e animais, que ocorreram ao longo desses anos na Ucrânia e nos territórios adjacentes da Rússia, causando fatalidades em grupo entre a população e perda massiva de gado.

(https://eng.mil.ru/en/special_operation/news/more.htm?id=12414584@egNews)

As últimas declarações oficiais pelos militares se referem expressamente ao envolvimento do filho do Presidente dos EUA, Hunter Biden, no financiamento desses laboratórios, através de mecanismos financeiros sob seu controle.

Nós vamos continuar a atualizar vocês sobre os desenvolvimentos baseados em dados oficiais.

Em solidariedade,

Evgeny Makarov

Vice-presidente do FNPR

Coordenador nacional do Fórum Sindical dos BRICS

Tradução: Luciana Cristina Ruy

Leia aqui a carta em inglês

 

ENVIE SEUS COMENTÁRIOS

  • Rita de Cassia Vianna Gava

    Uma nova geopolítica se configura. Espero que seja uma mudança para humanidade

QUENTINHAS